Hispanic Media Training: How It Can Benefit You
How can media training help you create a successful Hispanic market campaign? There are plenty of examples of Hispanic market campaigns with a broad range of results. Many of you have heard of the infamous airline that invited travelers to fly 'naked'. In the same way, the slogan for pork as "the other white meat" which was successful in the general market was meaningless to U.S. Hispanics.
To promote their new business class leather seats, an airline invited passengers to fly "en cuero." It was not until they had launched the campaign that airline executives realized "en cuero" means naked in colloquial Spanish. Better to prepare than to do damage control after the fact.
When providing Hispanic market sensitive media training, trainers should explain to the spokesperson, regardless of his or her cultural background, the importance and role media play, how the training can benefit them personally and professionally. If necessary discuss media specifics such as types of media and media stories. America's diverse population makes it almost mandatory for interviewees to consider the impact of their message, the way they convey it and the audience. During media training it is important to match the messenger, the medium and the target audience using a culturally sensitive message.
Public relations practitioners should explain to their clients what is expected of them; and what they should expect during the interview process. A spokesperson should be aware of culturally sensitive issues regardless of the media outlet and language.
Another way to make the spokesperson aware of what to expect is to examine media types including online, broadcast, and print media. Describing interview formats (e.g. news, entertainment, and talk-show) and their characteristics expands the expert's understanding and equips him or her to respond appropriately to the situation.
How is Hispanic media training different? Sometimes the differences are subtle and other times they are easy to spot. How can Hispanic media training support your efforts to create a successful Hispanic market campaign? Understanding the unique aspects of language and culture of this desirable market, can help your Hispanic market spokesperson be more effective and your campaign be more successful.
Hispanic media issues are about much more than language. Some Latino programs and publications are in English or bilingual. Even though some of the programs may be in English, successful interactions with Hispanic media require an understanding of and sensitivity to the Latino audience they reach.
Understanding the media outlet is a first step. Knowing how to deal with and approach the producers and reporters is another. Even if you are successful so far, the message and the messenger have to fit the audience and the medium. That was the case with the pork example earlier. Before launching a translation of the English language campaign, the pork association representatives learned that Latinos were concerned about health related issues; they had no objections to dark meat.
Savvy public relations professionals and interviewees do their homework before addressing the public. There are often cultural, political, socio-demographic, historical, and linguistic issues worth considering. In the same way, Hispanic media training must take into account cultural and linguistic nuances to be effective.
What does that mean in practical terms? Different experts, media outlets and target audience combinations require different approaches. There are eight main possible scenarios; including the Cultural Sensitivity Model.
Under the Hispanic media training Cultural Sensitivity Model a non-Latino expert must be aware of cultural issues to ensure a successful interview, from a Hispanic market perspective, during a general market media opportunity. A non-Hispanic expert addressing a general audience with a general message can end up on the wrong side of an issue without meaning to, if he or she is insensitive to Latino hot buttons. Such was the case of a columnist who offended Latino readers who read her magazine. Several Latino leaders called for a boycott of the publication, causing it to lose credibility and Hispanic readers.
Each interview requires an understanding of the particular characteristics of the audience. As the diversification of America continues, it becomes increasingly difficult to create one message to reach everyone effectively. Among U.S. Latinos, this diversification is also a factor. The challenge is that because the market is made up of a number of small groups rather than one single Latino group, there is no one approach or cookie cutter formula. When in doubt, consult a Latino market expert, preferably one specializing in Hispanic media training.
No single media training, regardless of the language, can address all potential situations and solve all possible problems. It can communicate some of the critical concerns and challenges to the spokesperson improving their effectiveness and making them sensitive to Hispanic market issues. This can facilitate the success of your Hispanic market campaign.
Elena del Valle is a 20-year marketing and communications veteran. Part of this article was derived from Hispanic Marketing & Public Relations (Poyeen Publishing $49.95). Additional information is available at http://www.hispanicmpr.com/?page_id=25
Advertising by textad.biz
Go Ahead, click an ad, you know you want to.
A PR Surprise for Managers
For those business, non-profit and association managers committed to PR tactics like radio and newspaper plugs, it can come as a surprise to discover where public relations value REALLY lies.Truth is, your PR budget can deliver results far beyond such limited publicity placements.
Dont Waste Money on Public Relations
Demand that it pull its own weight in your boat by working to create, change or reinforce how your organization is perceived by those vital, external audiences, those groups of people who REALLY affect your business the most.This is key to your success because, like it or not, people take action based on the facts they see before them.
The wind of changes..
A Guide to Optimizing Public Relations Content
This guide to "SEOing" your PR efforts can help you get high-ranking search results for your press releases, marketing white papers and ezine newsletter content. Whether you are managing PR efforts for several online companies or just one website, you've probably wondered how you can increase your sites (more importantly, your work) overall impact in the Web community.
Forget The Story Youre Promoting - Heres What Journalists Really Want From PR People
Although it seems less common these days, there are still a fair number of us public relations practitioners who enter the business by crossing over from the journalist's side of the notebook.When you make that transition, you become something of an oracle.
Perception Persuasion Behavior: PR at Work
Managers - the business, non-profit and association sort - really need to get this down pat if they are to meet their managerial objectives.They need to do something positive about the behaviors of those important external audiences of theirs that most affect their operation.
Between Now and Economic Recovery
There's still time to review your public relations program like Navy flight crews go over a fighter jet.Reason is, you need to fine-tune your public relations activity looking forward to a snap-back in the economy, when you'll need all guns blazing.
How To Get An Avalanche Of Free Publicity For Your Home Business!
There are many ways you can get tons of free publicity in the form of write-ups in magazines, newspapers, and even radio and TV. And sometimes you can turn family events into human-interest stories that editors like and will publish in their magazine and newspapersOne way is to compose a printed news release on your product or service, but include a story involving your family into the release.
Are You PR-Challenged?
You won't be if you accept a very simple premise. Here, in just two sentences, is your pathway to effective public relations.
How To Write A Killer Press Release
One of the primary tools still used by PR professionals to garner media coverage is the press release. Now understand the purpose of a press release is to grab the attention of an editor, not to offer a word for word story to a publication.
Is that what we are? Fanatic, over-the-top disciples of some wretched obsession?Well, maybe not fanatic, or even wretched or obsessive, but certainly SOLD on the reality that people act on their own perception of the facts before them, leading to predictable behaviors. And equally sold on the next step too, create, change or reinforce that perception/opinion by reaching, persuading and moving-to-desired-action those people whose behaviors affect the organization.
The Right Hook
Have you fantasized about spreading word of your business on a top-rated TV show like The Today Show or Oprah?Eileen Roth, a professional organizer just a year into her business, was able to get on both shows using the time-honored technique of the news hook.Understanding the News NookDo-it-yourself PR people often tell prospects that the print and broadcast media will interview you simply because you are an expert in your field.
Pot Roast and Public Relations (or, How Your Web Site Can Be Your Best P.R. Tool)
Recently I had a craving for pot roast. I racked my brain to think of a restaurant that offered a great pot roast (as you can see, I'm not a whiz in the kitchen).
Managers and PR: One Thing Is Clear
As a business, non-profit or association manager, you have a clear choice when you set up your public relations. Arrange your resources to generate a variety of product and service plugs on radio, and in newspapers and in magazines.
All Youve Got To Lose Is Everything
Everything, that is, if you ignore those folks whose behaviors have the greatest effect on your business.What those people see and believe about your enterprise, pretty well determines what their follow-on behaviors will be - for example, do business with you, or move on to someone else.
The Non-business Business
Think for a moment! If you were to do a business, profession or a job that you loved, something that was a passion, you considered worth doing, one that gave you joy; would you ever think early retirement or rush home early from work? 'Doubtful' is a certainty, to say the least!A few years ago, I perchance drifted across a book titled 'To Sail Beyond the Sunset' in which Robert Heinlein's character, Jubal Harshaw, said something that left a lasting impression on me, and ergo, naturally, on the way I look at life. Jubal says "Happiness lies in being privileged to work hard for long hours in doing whatever you think is worth doing.
Publicity: Nailing a Media Interview, Part I
The most important thing to remember for any interview: stay on topic. I ask clients to repeat this like a mantra before they go on the air, or even when on the phone with a reporter.
Media Contact Lists and How to Build a Fantastic One
I got the latest issue of Internet Works in the post yesterday and was disappointed to find out that it's going to be the last. As well as having the good taste to run a feature on me last year (!) Internet Works has been a great source of information and ideas for me for the last couple of years and it's demise will leave a gap.
PR: How Sweet It Is!
The public relations goal and strategy make sense; the message is persuasive and compelling; the communications tactics are aggressive and well-targeted. YES!!For those of us in public relations, how sweet it is when members of an important target audience appear to understand why the rumor was wrong and what they believed about the organization is simply not true.
Anchor Your Relationships
I heard a speaker recently who was talking about how to maintain strong relationships. As I listened to his basic principle, I realized that it is true in all of our life situations, be it work, family etc.
|home | site map|